Berufsverband der
Gebärdensprachdolmetscher/innen
in Norddeutschland (BGN) e.V.

---

DolmetscherInnen-Galerie

Alle Dolmetscher gleichzeitig anfragen? :

Hinweise für die Dolmetscherbestellung finden Sie hier! 

GerichtsdolmetscherInnen finden Sie auch hier:  http://www.justiz-dolmetscher.de/suche_action
("Gebärdensprache" als Suchkriterium eingeben)

	Name	E-Mail	Telefon	Fax	Handy	Abschluss	Einsatzbereiche	Sonstiges
	Albrecht, Daniela C.		040-65914719	03212-1335928	0178-3427548	Diplom (FH)		Taubblindenassistenz und Lormdolmetscherin, Mitglied im TBA-Verband e.V.
	Blume, Claudia		04104-969401	04104-969402	0172-4126865	Diplom		öffentlich bestellt und allgemein vereidigt (FHH)
	von Borstell, Friederike		040-27811 735	040-27811 736	0163-7351559	Diplom
	Bromm, Ute Katharina		040-22602843	040-22602844	0179-3246331	Diplom
	Bürenheide, Dorit		040-27881914	040-27881914	01520-3146025	Diplom		www.buerenhei.de
	Cramer, Julia		040-67044654	040-67044654		Diplom	alle Einsatzbereiche, auch Medizin, Informatik, Mathematik	www.JuliaCramer.de
	Dose, Karola		040-742 97 83	040-742 97 83	0177-742 9783	Diplom
	Dürkop, Susanne		04354-809585		0175-7185630	Diplom
	Ede, Karen		040-41367594	040-41367596	0163-2187971	Diplom
	Engst, Tanja		040-42910230		0160-8062246	Diplom		www.allerhand-hamburg.de
	Fritz, Susanne		040-36097637	040-36097638	0175-5420324	Diplom		www.handarbeit-hh.de
	George-Kuhnert, Eveline		040-43189929	040-43189928	0170-8075267	staatl. Prüfung
	Glawe, Anna		040-76969691	040-76969692	0178-6592729	Diplom
	Goemann, Susanne		040-76411880	040-76411881	0170-7707652	staatl. Prüfung
	Goussar, Marina		040-314127	040-314127	0179-4718084	staatl. Prüfung
	Greschniok, Jana		040-69790785	03212-1389848		Diplom
	Grieger, Daniel		040-27871792	040-27871792	0174-1642269	Diplom (FH)		www.derzeichensetzer.de
	Grosse, Katja		040-89018422	040-89018421	0171-7551512	staatl. Prüfung	alle Einsatzgebiete
	Haasler, Anja		040-89700956		0175-5470369	Diplom
	Haberzeth, Heike (geb. Helmerich)		040-25776060	040-25776061	0179-9213771	Diplom
	Harms, Martina		040-36097637	040-36097638		Diplom		www.handarbeit-hh.de
	Held, Susanne		040-36097637	040-36097638	0171-4670998	Diplom		www.handarbeit-hh.de
	Hochfeld, Marlies				0175-8550914	Diplom
	Hussmann, Verena		040-32844578		0176-49919221	Diplom
	Hutabarat, Dewi			040-59462840	0178-4792415	Diplom
	Ingwers, Esther		040-5536736	040-5536736		Diplom		Mitglied im ADÜ Nord und EFSLI Öffentlich bestellt und allgemein vereidigt in Hamburg
	Jacobs, Sigrid				0170-8911152	Diplom
	Just, Charlotte		040-36097637	040-36097638	0178-6781364	Diplom		www.handarbeit-hh.de
	Kassin, Corinna		040-8810291		0160-95698348	Diplom
	Kießig, Jette		04103-17583	04103-124584	0171-1758311	Diplom	alle Einsatzgebiete, auch Tagungen und Konferenzen, Dolmetschen bei Gericht	www.dgsd.de
	Klein, Christina		040-28003870	040-28003871	0176-20103332	staatl. Prüfung
	Kreuter, Christjane		030-32291839	030-32291839	0162-8775745	staatl. Prüfung	alle Einsatzgebiete, auch Tagungen und Konferenzen
	Ksoll, Melanie		040-28058418	040-28058418	0178-8241173	Diplom
	Kukla, Katrin		040-2703106		0157-86809583	Diplom		www.allerhand-hamburg.de
	Kurzbach, Fee Lisa		040-23555619	040-53258311	0176-24673127	Diplom
	Maßmann, Christiane		040-3175041	040-31793303		Diplom		öffentlich bestellt und allgemein vereidigt (FHH)
	Matthaei, Michaela			03212–1309021	0179-7452194	staatl. Prüfung		www.merk-dir-was.de/
	Menzel, Wanja		040-80779087	040-80779087	0160-2428878	Diplom
	Mögling-Eßmüller, Margret		040-8993040	040-8993040	0172-8857076	Diplom		www.gs-dolmetschen.de
	Monschein, Lisa		040-86693792	040-86693792	0176–64918900	Diplom
	Müller, Christina		040-41307014	040-41307055	0175-1827113	Diplom
	Ostrycharczyk, Nicole		040-36097637	040-36097638	0170-1875157	Diplom		www.handarbeit-hh.de
	Panzer, Jutta		040-38023325	040-38037851	0172-2891307	IHK-Prüfung
	Paul, Ann-katrin		04131-709289	04131-709289	0162-6934340	Diplom		www.dgsd.de
	Paulini, Tanja		040-59462636	040-59462636	0171-8316732	Diplom
	Petersen, Deike				0176-64895024	Diplom
	Phillips, Tabea		04101-7726040	04101-7726041	0173-6255968	Diplom	alle Einsatzgebiete, auch Tagungen und religiöse Einsätze	öffentlich bestellt und allgemein vereidigt www.signlang.de
	Riesener, Claudia		038203-729458	038203-729459	0162-2806213	Diplom		www.umdenker.info
	Rousseau, Catherine			03212-6163980	0177-6163980	Diplom
	Ruhde, Sandra		040-485621	040-485621	0176-63829847	staatl. Prüfung
	Salden, Uta		040-49297829	040-49297829	0176-48611631	Diplom
	Sawkins, Céline		040-43271208	040-43271208	0172-4204096	Diplom		www.allerhand-hamburg.de
	Schaade, Stefanie		040-63916184	040-63916184	0176-22329195	Diplom
	Schelm, Uta		040-53307511	040-53307513	0179-4754570	Diplom		www.allerhand-hamburg.de
	Schiewe, Hannah		040-32510162	040-28784546	0162-6135130	Diplom	alle Einsatzbereiche	www.hannah-schiewe.de
	Schmidt, Steffi		040-896758	040-896758	0170-7376091	Diplom		www.sign2voice.de
	Schulz, Juliane		040-31709767	040-31709768	0176-50287714	Diplom
	Schwarz, Carmen		040-28576373	040-28576373	0176-23825449	staatl. Prüfung
	Seever, Julia		040-28513122	040-28513122	0173-9024942	Diplom		www.juliaseever.de
	Stropahl, Birte		04121-463648	04121-463647	01578-4754868	Diplom
	Szczuka, Daniela		04562-224782	04562-224784	0171-4784649	staatliche Prüfung	alle Einsatzbereiche mit Schwerpunkt Medientechnik/IT
	Trunzer, Katrin		04182-291584	0321-21443235	0157-72178228	Diplom
	Tscheulin, Anke		040-43095840	040-30093786	0176-49011174	Diplom
	Ullmann, Julie (ehem. Varbel)		040-78898781	040-78898782	0160-97922696	Diplom DGS & Diplom ASL
	Vega Lechermann, Elvira		040-43272210	040-43272212	0171-1986885	Diplom		Taktiles Gebärden, TBA (Taubblinden-Assistenz)
	Weirauch, Astrid		04102-823501	04102-823501	0172-4652195	Diplom
	Werner, Mareike		040-21053101	040-78893998	0176-83027463	Diplom
	Westphal, Jens		040-87976036	040-87976036	0174-7674906	Diplom		www.dgsd.de
	Widmann, Barbara		040-21006965	040-21006967	0173-4519294	Diplom
	Witten, Janin		040-38676552	03212-1165708	0176-64093451	B.A.
	Wnendt, Petra		040-41369026	040-41369026	0174-3346279	Diplom

---